1.Anbieter und Geltungsbereich
Diese Nutzungsbedingungen gelten für die Android-App Sondersignal Simulator und für die Web-Leitstelle unter sondersignal-app.de. Beide bilden zusammen einen Dienst; wer sich anmeldet, kann beide mit demselben Konto nutzen.
Anbieter des Dienstes ist:
Dennis HeinrichSchuhstraße 36
29525 Uelzen
E-Mail: hey@dennis-heinri.ch
Telefon: +49 581 208139 82
(Kein telefonischer Support)
Produkt-Support nur über Discord-Tickets. E-Mail und Telefon dienen dem Impressum und rechtlichen Anfragen, nicht dem Spiel-Support.
Mit der Registrierung eines Kontos erkennst du diese Bedingungen an. Sie gelten zusammen mit der Datenschutzerklärung, die erklärt, welche Daten wir verarbeiten.
2.Was dieser Dienst ist - und was er nicht ist
Der Sondersignal Simulator ist eine Simulations- und Übungsanwendung zu Unterhaltungs- und Ausbildungszwecken. Er bildet Funkverkehr, Alarmierung und Leitstellenarbeit nach, so wie ein Brettspiel eine Stadt nachbildet.
Es besteht keine Verbindung zu behördlichen Leitstellen, zu BOS-Funknetzen oder zu echten Alarmierungssystemen. Der Dienst ist kein Einsatzmittel. Er ersetzt kein Funkgerät, keinen Melder und keine Leitstelle.
3.Kein Realeinsatz
Der Dienst darf nicht für reale Einsätze genutzt werden - weder zur Alarmierung noch zur Einsatzkommunikation noch zur Statusführung. Untersagt ist außerdem jede Nutzung, die im Straßenverkehr oder gegenüber Dritten den Eindruck erwecken kann, es handle sich um ein echtes Einsatzfahrzeug oder um echten Behördenfunk. Wer den Dienst entgegen diesem Abschnitt einsetzt, handelt auf eigenes Risiko und außerhalb dieser Vereinbarung.
4.Konto
Die Web-Leitstelle und das Leitstellen-Modul in der App brauchen ein registriertes Konto. Sirene, Funkgerät und Melder in der App laufen ohne Anmeldung. Die Web-Konsole fragt beim Öffnen nach dem Konto.
Ein Konto besteht aus einem selbst gewählten Benutzernamen, einer eindeutigen E-Mail-Adresse und einem Passwort. Die E-Mail dient der Anmeldung beim Authentifizierungsdienst und dem Zurücksetzen des Passworts (per Link in der Mail). Jede Adresse darf nur einmal vergeben werden.
Du bist dafür verantwortlich, dein Passwort geheim zu halten. Gib dein Konto nicht an andere weiter. Ein Benutzername darf nicht gegen Rechte Dritter verstoßen und nicht den Eindruck erwecken, du seist eine Behörde, eine Hilfsorganisation oder eine echte Leitstelle.
5.Mindestalter
Der Dienst richtet sich an Personen ab 16 Jahren. Wer jünger ist, darf ihn nur mit Zustimmung der Sorgeberechtigten nutzen. Für einen kostenpflichtigen Vertrag (Abschnitt 8) ist die Zustimmung der Sorgeberechtigten in jedem Fall erforderlich, solange du nicht volljährig bist.
6.Zulässige Nutzung und Verhalten
Der Dienst lebt davon, dass Menschen miteinander sprechen. Deshalb gilt:
- Untersagt sind missbräuchliche Nutzung, Belästigung, Beleidigung, Bedrohung und Diskriminierung anderer Nutzerinnen und Nutzer.
- Untersagt ist das Nutzen der App im Rahmen realer BOS-Tätigkeiten, es handelt sich hierbei um ein Spiel!
- Untersagt sind rechtswidrige Inhalte jeder Art, insbesondere solche, die Rechte Dritter verletzen.
- Untersagt sind automatisierte Zugriffe, Manipulationen am Dienst und Versuche, Sicherheitsvorkehrungen zu umgehen.
Bei Verstößen können wir Inhalte entfernen, dich aus einer Leitstelle ausschließen oder dein Konto sperren. Bei schweren oder wiederholten Verstößen kann die Sperre dauerhaft sein.
7.Deine Inhalte, keine Ende-zu-Ende-Verschlüsselung
Wenn du sprichst oder schreibst, entstehen Inhalte: Sprachaufnahmen, Chat-Nachrichten, Meldungstexte, Einsatzdaten.
Diese Inhalte werden nicht Ende-zu-Ende verschlüsselt. Sie werden auf dem Server verarbeitet und zwischengespeichert. Die Übertragung ist auf dem Transportweg verschlüsselt (HTTPS), auf dem Server liegen die Inhalte jedoch lesbar vor.
Der Betreiber kann in Leitstellen und Rufgruppen Einsicht nehmen und Sprachnachrichten mithören - zu Entwicklungs-, Test- und Missbrauchsprüfungszwecken.
Sprich und schreibe deshalb keine vertraulichen, personenbezogenen oder einsatzrelevanten Inhalte. Behandle jeden Funkspruch so, als könnte ihn ein Fremder hören.
Deine Inhalte bleiben deine. Du räumst uns nur das Recht ein, sie zu speichern, zu übertragen und den anderen Mitgliedern deiner Leitstelle anzuzeigen - also genau das, was nötig ist, damit der Dienst funktioniert. Eine darüber hinausgehende Nutzung findet nicht statt.
Bitte beachte: Sprachaufnahmen lassen sich nicht einzeln löschen - auch nicht vom Absender. Sie verschwinden nach Ablauf der Fristen aus Abschnitt 10 von selbst.
8.Kostenpflichtiges Modul "Leitstelle"
8.1 Was kostenlos ist.
Sondersignal, Funkgerät und Melder sind vollständig kostenlos. Beitreten, Funken und der einfache Funk sind ebenfalls kostenlos. Die Web-Leitstelle im Browser ist vollständig kostenlos, einschließlich Leitstellenplatz und Verwaltung.
8.2 Was kostet.
Kostenpflichtig ist allein der Leitstellenplatz im Funkspiel auf dem Handy (in Google Play und App Store als Produkt dispatch bzw. dispatch_module_single geführt). Es wird als Jahres-Abonnement oder als Einmalkauf angeboten, in der Regel mit einer vorgeschalteten kostenlosen Testphase beim Abo. Der jeweils geltende Preis und die Länge der Testphase werden dir vor dem Kauf im Store angezeigt; maßgeblich ist die dortige Anzeige.
Wer das Modul früher als Einmalkauf erworben hat, behält es dauerhaft; für diese Käufe fällt keine weitere Zahlung an.
8.3 Abwicklung.
Kauf, Zahlung, Verlängerung und Kündigung laufen ausschließlich über Google Play bzw. den App Store. Wir erhalten von den Stores keine Zahlungsdaten. Ob dein Kauf aktiv ist, fragt die App bei jedem Start ab.
Das Abonnement verlängert sich automatisch, bis du es kündigst. Kündigen kannst du jederzeit im jeweiligen Store-Konto unter "Zahlungen und Abos" - die Kündigung wirkt zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums. Endet das Abo, erlischt die Freischaltung des Leitstellenplatzes auf dem Handy beim nächsten Abgleich. Deine Leitstellen und deren Daten bleiben davon zunächst unberührt; sie unterliegen weiter den Fristen aus Abschnitt 10. Im Browser bleibt der Zugang kostenlos.
8.4 Widerruf und Erstattung.
Vertragspartner des Kaufs ist der Anbieter, über den der Kauf abgewickelt wird (Google). Für Widerruf und Erstattung gelten daher die Bedingungen von Google Play; Erstattungsanträge stellst du dort. Unabhängig davon kannst du dich mit jedem Anliegen zum Modul an uns wenden - die Kontaktdaten stehen in Abschnitt 1.
9.Verfügbarkeit, keine Zustellgarantie, Änderungen des Dienstes
Eine Garantie für Verfügbarkeit, Vollständigkeit oder rechtzeitige Zustellung der Datenübertragung besteht nicht. Nachrichten, Alarmierungen, Statusmeldungen und Funksprüche können verzögert werden, verloren gehen oder ganz ausbleiben - etwa durch Netz, Akku-Optimierung des Geräts, Serverwartung oder Einschränkungen des Betriebssystems.
Der Dienst wird ohne Zusicherung einer bestimmten Verfügbarkeit bereitgestellt. Wir dürfen ihn ändern, erweitern, einschränken oder einstellen. Ist eine Einstellung des kostenpflichtigen Moduls geplant, kündigen wir sie mit angemessener Frist an.
Verlass dich in keiner Situation, in der es auf Zuverlässigkeit ankommt, auf diesen Dienst. Siehe Abschnitte 2 und 3.
10.Daten, Aufbewahrung und Löschung
Gespeichert wird nur, was für den Betrieb nötig ist: dein Benutzername und dein Anzeigename, deine Kennung, dein Status, der Zeitpunkt "zuletzt gesehen", deine Mitgliedschaften sowie die Inhalte, die im Spiel entstehen.
Es werden keine Standortdaten verarbeitet. Der Dienst fragt keine Ortung ab; auch der Einsatzort ist ein reines Textfeld ohne Koordinaten.
Es gelten folgende Fristen - sie laufen automatisch ab, ohne dass jemand etwas tun muss:
| Was | Wie lange |
|---|---|
| Sprachaufnahmen | 7 Tage, längstens die letzten 200 je Leitstelle |
| Funkverkehr und Meldungen | 7 Tage |
| Chat-Nachrichten | 30 Tage, längstens die letzten 200 je Leitstelle |
| Einsätze samt Einsatztagebuch | die letzten 100 je Leitstelle |
| Mitgliedschaften und Profil | 30 Tage nach dem letzten Erscheinen |
| Eine Leitstelle ohne Mitglieder | wird mit allen Inhalten gelöscht |
Wer 30 Tage nicht erscheint, verliert Mitgliedschaften und Profil. Eine Leitstelle, in der niemand mehr Mitglied ist, löscht sich mit allen ihren Inhalten selbst. Besitzt du eine Leitstelle, in der noch aktive Mitglieder sind, geht der Besitz auf ein aktives Mitglied über, bevor dein Profil verschwindet.
Wer im Modul "Leitstelle" dauerhaft auf Status 6 ("nicht bereit") steht und sich nicht meldet, kann nach der von der jeweiligen Leitstelle eingestellten Frist aus ihr entfernt werden (Vorgabe: 3 Tage).
Der Betreiber kann Inhalte vorzeitig entfernen, etwa nach einer Missbrauchsmeldung.
Einzelheiten - welche Daten, zu welchem Zweck, auf welcher Rechtsgrundlage und welche Rechte du hast - stehen in der Datenschutzerklärung.
11.Haftung
Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, bei arglistig verschwiegenen Mängeln, im Umfang einer übernommenen Garantie sowie nach dem Produkthaftungsgesetz.
Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir nur, wenn eine Pflicht verletzt wird, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung du regelmäßig vertrauen darfst (wesentliche Vertragspflicht). In diesem Fall ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.
Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen.
Ausdrücklich klargestellt: Wir haften nicht für Schäden, die daraus entstehen, dass jemand den Dienst entgegen den Abschnitten 2 und 3 als Einsatzmittel oder in einer realen Gefahrenlage verwendet, oder dass er sich entgegen Abschnitt 9 auf die Zustellung einer Nachricht verlassen hat.
Für Inhalte, die andere Nutzerinnen und Nutzer erzeugen, sind diese selbst verantwortlich.
12.Sperrung und Beendigung
Du kannst die Nutzung jederzeit beenden: Leitstellen verlassen und den Dienst nicht weiter nutzen. Profil und Mitgliedschaften entfallen dann nach 30 Tagen von selbst (Abschnitt 10). Möchtest du dein Konto sofort gelöscht haben, genügt eine Nachricht an hey@dennis-heinri.ch.
Ein laufendes Abonnement kündigst du zusätzlich in Google Play (Abschnitt 8.3) - das Verlassen des Dienstes allein beendet es nicht.
Wir dürfen dein Konto sperren oder löschen, wenn du erheblich oder wiederholt gegen diese Bedingungen verstößt. Vor einer dauerhaften Sperre weisen wir dich, soweit zumutbar, auf den Verstoß hin und geben dir Gelegenheit zur Stellungnahme.
13.Änderungen dieser Bedingungen
Wir dürfen diese Bedingungen ändern, wenn dafür ein sachlicher Grund besteht - etwa weil sich der Dienst, die Rechtslage oder die Rechtsprechung ändert.
Änderungen kündigen wir mindestens sechs Wochen vor ihrem Wirksamwerden in der App oder auf der Website an. Widersprichst du nicht bis zum Wirksamwerden, gelten die Änderungen als angenommen - auf diese Folge weisen wir in der Ankündigung gesondert hin. Widersprichst du, kannst du den Dienst bis zum Wirksamwerden weiter zu den bisherigen Bedingungen nutzen; danach dürfen wir das Vertragsverhältnis beenden und erstatten bereits gezahlte Beträge für den nicht genutzten Zeitraum anteilig.
Änderungen, die das Gleichgewicht von Leistung und Gegenleistung berühren (insbesondere Preisänderungen), bedürfen deiner ausdrücklichen Zustimmung.
14.Datenschutz
Wie wir personenbezogene Daten verarbeiten, auf welchen Rechtsgrundlagen das geschieht, wer sie erhält und welche Rechte du hast, steht in unserer Datenschutzerklärung. Sie ergänzt diese Bedingungen; im Zweifel gilt für Fragen der Datenverarbeitung, was dort steht.
Bei der Registrierung wird die Zustimmung ausdrücklich abgefragt: "Mit der Registrierung willige ich in die Datenschutzerklärung und die Nutzungsbedingungen ein." Ohne diese Zustimmung ist keine Registrierung möglich.
15.Schlussbestimmungen
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Hast du deinen gewöhnlichen Aufenthalt in einem anderen Staat der Europäischen Union, bleiben die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften dieses Staates von dieser Rechtswahl unberührt.
Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
Vertragssprache und verbindliche Fassung dieser Bedingungen ist Deutsch. Eine englischsprachige Fassung dient allein der Verständlichkeit; bei Abweichungen gilt der deutsche Wortlaut.
Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.